“A ideia que perpassa todo o livro, orientando o olhar a cada momento, é a de que a bioética pode ser compreendida e utilizada como uma verdadeira ponte para superar as velhas – e muitas vezes falsas – dicotomias entre o individual e o coletivo – ou, em termos mais específicos, entre a clínica e a saúde pública”.